Avarice et usure («avarizia e usura»)

Il termine compare nella descrizione del génie contraire — il genio contrario — associato al 31° Genio, LeKeBeʼeL. Lenain formula: «Le génie contraire domine l’avarice et l’usure; il influe sur tous ceux qui s’enrichissent par des moyens illicites.»

Fonti ottocentesche (Lenain, 1823):

Avarice indica l’avarizia e il trattenimento della ricchezza; usure indica l’usura. Lenain amplia poi il campo dell’ombra aggiungendo il riferimento a chiunque si arricchisca «par des moyens illicites» — con mezzi illeciti. Nel Corpus, il qualificatore «illicites» viene assunto come discrimine: il problema non è il guadagno in sé, ma il meccanismo attraverso cui viene prodotto.

Sfumature per energia

# 31 LeKeBeʼeL

Lettura moderna: L’ombra di LeKeBeʼeL, nella lettura del Corpus, è la struttura che continua a funzionare dopo che il suo scopo si è ristretto all’accumulo. Il meccanismo rimane intatto — ma invece di far circolare ciò che è stato scoperto, trattiene.

Il discrimine che il Corpus introduce non è tra denaro e altruismo, né tra ricchezza e povertà: è tra circolazione e accumulo. Una struttura fa circolare quando ciò che produce entra in circolazione e continua a generare possibilità oltre la struttura stessa; una struttura accumula quando ciò che produce torna esclusivamente a nutrire la struttura stessa e il suo trattenimento. La stessa capacità organizzativa che costruisce un metodo trasmissibile può costruire un meccanismo di estrazione: l’ombra non è l’opposto del talento, ma il talento che ha smesso di servire ciò che lo ha generato.